Tabs for multiple files
macOS offers native tabbed file support in all applications if they want to take advantage of it. It would be an excellent feature in PowerPoint to be able to open multiple presentations in a single window instance with tabs for the files.
This would immediately save screen real estate. It is not unheard of in Office apps, as worksheets in Excel are effectively the exact same thing.